《宿五度溪仙人得道处》

常建唐代

五度溪上花，生根依两崖。
二月寻片云，愿宿秦人家。
上见悬崖崩，下见白水湍。
仙人弹棋处，石上青萝盘。
无处求玉童，翳翳唯林峦。
前溪遇新月，聊取玉琴弹。

翻译

五度溪边的花儿，在两座山崖间生根发芽。二月里，我寻找着那片云彩，希望能借宿在秦人的家中。抬头看见悬崖崩塌，低头望见白水湍急。仙人下棋的地方，石头上缠绕着青翠的藤萝。我找不到那传说中的玉童，眼前只有幽深的林峦。在前溪边，我遇见了初升的新月，便随手拿起玉琴，轻轻弹奏起来。