《眼儿媚(钱别)》

陈诜 宋代
鬓边一点似飞鸦。
休把翠钿遮。
二年三载,千拦百就,今日天涯。
杨花又逐东风去,随分入人家。
要不思量,除非酒醒,休照菱花。

拼音

bìn biān yì diǎn shì fēi yā.鬓边一点似飞鸦。xiū bǎ cuì diàn zhē.休把翠钿遮。èr nián sān zài, qiān lán bǎi jiù, jīn rì tiān yá.二年三载,千拦百就,今日天涯。yáng huā yòu zhú dōng fēng qù, suí fēn rù rén jiā.杨花又逐东风去,随分入人家。yào bù sī liang, chú fēi jiǔ xǐng, xiū zhào líng huā.要不思量,除非酒醒,休照菱花。

翻译

鬓角边的一点黑发,像飞过的乌鸦,别用翠钿首饰去遮掩它。两年三年,千般阻拦百般迁就,如今却已分隔天涯。杨花又随着东风飘散,随意飞入别人家。若想不再思念,除非酒醒时分,别去照那菱花镜。