《南乡子》

萧廷之 宋代
木兔与金鸡。
刑德临门有偶奇。
炉内丹砂宜沐浴,防危。
神水溶溶满玉池。
年月日并时。
刻里工夫一例推。
著意研穷丹造次,毫厘。
十月殷勤自保持。

拼音

mù tù yǔ jīn jī.木兔与金鸡。xíng dé lín mén yǒu ǒu qí.刑德临门有偶奇。lú nèi dān shā yí mù yù, fáng wēi.炉内丹砂宜沐浴,防危。shén shuǐ róng róng mǎn yù chí.神水溶溶满玉池。nián yuè rì bìng shí.年月日并时。kè lǐ gōng fū yī lì tuī.刻里工夫一例推。zhe yì yán qióng dān zào cì, háo lí.著意研穷丹造次,毫厘。shí yuè yīn qín zì bǎo chí.十月殷勤自保持。

翻译

属兔和属鸡的年份,吉凶交替,祸福相依。丹炉中的灵药需要细心调养,要像沐浴一样小心呵护,谨防意外。清澈如玉的神水缓缓流入玉池,象征着时间的流转与积累。
无论是年、月、日还是时辰,每一刻的修炼工夫都要一视同仁地用心推敲。如果真正下功夫去钻研这炼丹之术,哪怕是一点一滴的差错也不能忽视。整十个月的辛勤努力,必须始终如一地坚持守护,才能最终成就圆满。