《柳梢青（杨花）》

周晋宋代

似雾中花，似风前雪，似雨馀云。
本自无情，点萍成缘，却又多情。
西湖南陌东城。
甚管定、年年送春。
薄幸东风，薄情游子，薄命佳人。

翻译

仿佛雾中的花朵，风前的雪花，雨后的云彩。原本无情，却因偶然的相遇，在浮萍上结下缘分，又显得多情。西湖的南岸，东城的陌上，似乎年年都在送别春天。那无情的东风，薄情的游子，还有那命运多舛的佳人，都在这时光中匆匆而过。