《宿王昌龄隐居》

常建唐代

清溪深不测，隐处唯孤云。
松际露微月，清光犹为君。
茅亭宿花影，药院滋苔纹。
余亦谢时去，西山鸾鹤群。

翻译

清溪深不见底，隐居之地唯有孤云飘荡。松枝间漏下细碎的月光，那抹清辉仿佛专为你而流淌。茅草亭边残留着花枝的暗影，种满草药的院落里苔痕静静蔓延。我也将挥别这纷扰的人间，去往西山与仙鹤灵禽为伴。