《南乡子(寿牟国史·三月二十)》

吴淇 宋代
十日借春留。
芍药荼コ不解愁。
检点笙歌催酿酒,西州。
有谪仙人烂熳游。
白鹭自芳洲。
咫尺红云最上头。
万古沧江波不尽,风流。
谁似监州旧姓牟。

拼音

shí rì jiè chūn liú.十日借春留。sháo yào tú bù jiě chóu.芍药荼コ不解愁。jiǎn diǎn shēng gē cuī niàng jiǔ, xī zhōu.检点笙歌催酿酒,西州。yǒu zhé xiān rén làn màn yóu.有谪仙人烂熳游。bái lù zì fāng zhōu.白鹭自芳洲。zhǐ chǐ hóng yún zuì shàng tou.咫尺红云最上头。wàn gǔ cāng jiāng bō bù jìn, fēng liú.万古沧江波不尽,风流。shuí shì jiān zhōu jiù xìng móu.谁似监州旧姓牟。

翻译

十天里,我借来春天的余韵,想要留住它的美好。然而,芍药和荼蘼花却无法化解我心中的忧愁。我整理着笙歌,催促着酿酒,仿佛置身于西州,那里有谪仙人在漫游,自在而烂漫。
白鹭在芳洲上悠然自得,红云近在咫尺,仿佛触手可及。万古以来,沧江的波涛从未停歇,流淌着无尽的风流。谁能像那位监州旧姓牟的人一样,留下如此深远的影响呢?