《旅望/出塞行》

王昌龄唐代

白花原头望京师，黄河水流无尽时。
穷秋旷野行人绝，马首东来知是谁。

翻译

我站在白花原的尽头，遥望着远方的京城。黄河的水奔腾不息，仿佛永远没有尽头。深秋时节，辽阔的原野上行人稀少，几乎看不到人影。忽然，一匹马从东方缓缓而来，马背上的人究竟是谁呢？