《送高三之桂林》

王昌龄唐代

留君夜饮对潇湘，从此归舟客梦长。
岭上梅花侵雪暗，归时还拂桂花香。

翻译

今夜我留你共饮，面对潇湘的江水，畅谈心事。从此以后，你乘舟归去，客居他乡的梦境将变得漫长。岭上的梅花在雪中显得格外幽暗，而当你归来时，桂花的香气依然会轻轻拂过你的身旁。