《采桑子》

朱藻 宋代
障泥油壁人归后,满院花阴。
楼影沈沈。
中有伤春一片心。
间穿绿树寻梅子,斜日笼明。
团扇风轻。
一径杨花不避人。

拼音

zhàng ní yóu bì rén guī hòu, mǎn yuàn huā yīn.障泥油壁人归后,满院花阴。lóu yǐng shěn shěn.楼影沈沈。zhōng yǒu shāng chūn yī piàn xīn.中有伤春一片心。jiān chuān lǜ shù xún méi zǐ, xié rì lóng míng.间穿绿树寻梅子,斜日笼明。tuán shān fēng qīng.团扇风轻。yī jìng yáng huā bù bì rén.一径杨花不避人。

翻译

马儿踏过泥泞,车儿驶过油路,人已归去,院子里只剩下满地的花影。楼影沉沉,仿佛藏着无尽的忧伤,那是对春天的感伤。我漫步在绿树间,寻找着梅子的踪迹,斜阳洒下柔和的光辉。团扇轻摇,微风拂面,小径上的杨花随风飘舞,毫不避人,仿佛在诉说着春天的故事。