《鹊桥仙(寿宗女)》

王大烈 宋代
银潢流派,嫦娥出世。
正是麦秋天气。
荧煌一点寿星明,又恰向、今宵呈瑞。
佳儿龙跳,荣封迩止。
试问遐龄知几。
从今旋数一千年,待足了、依前数起。

拼音

yín huáng liú pài, cháng é chū shì.银潢流派,嫦娥出世。zhèng shì mài qiū tiān qì.正是麦秋天气。yíng huáng yì diǎn shòu xīng míng, yòu qià xiàng jīn xiāo chéng ruì.荧煌一点寿星明,又恰向、今宵呈瑞。jiā ér lóng tiào, róng fēng ěr zhǐ.佳儿龙跳,荣封迩止。shì wèn xiá líng zhī jǐ.试问遐龄知几。cóng jīn xuán shù yī qiān nián, dài zú le yī qián shù qǐ.从今旋数一千年,待足了、依前数起。

翻译

银河闪烁,嫦娥降生,正是初夏麦收时节。天边一颗明亮的寿星闪耀,仿佛在今晚特意献上祥瑞。英俊聪慧的孩子诞生,荣耀封赏也随即到来。试问这长寿能有多少?从今往后,一千年一甲子,周而复始,数不尽的岁月悠长,等这一千年满了,再从头开始计算。