《送柴侍御》

王昌龄 唐代
沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。
青山一道同云雨,明月何曾是两乡。

翻译

沅江的波浪连着武冈,送你的时候并不觉得有离别的悲伤。同一条山岭共享着云和雨,明月怎么曾把我们分隔成两个地方呢。