《望江南》

净圆 宋代
西方好,琼树耸高空。
弥覆七重珠宝纲,壮严百亿妙华宫。
宫里众天童。
金地上,栏楯绕重重。
华雨飘飖香散漫,乐音嘹亮鼓清风。
闻者乐无穷。

拼音

xī fāng hǎo, qióng shù sǒng gāo kōng.西方好,琼树耸高空。mí fù qī zhòng zhū bǎo gāng, zhuàng yán bǎi yì miào huá gōng.弥覆七重珠宝纲,壮严百亿妙华宫。gōng lǐ zhòng tiān tóng.宫里众天童。jīn dì shàng, lán dùn rào chóng chóng.金地上,栏楯绕重重。huá yǔ piāo yáo xiāng sǎn màn, yuè yīn liáo liàng gǔ qīng fēng.华雨飘飖香散漫,乐音嘹亮鼓清风。wén zhě lè wú qióng.闻者乐无穷。

翻译

西方极乐世界真是美好,那里有高耸入云的琼树。七重珠宝编织的网覆盖着大地,壮丽庄严的百亿座华美宫殿矗立其中。宫殿里住着无数天真的童子。黄金铺就的地面上,层层栏杆环绕。花瓣如雨般飘落,香气四溢,乐声嘹亮,清风中鼓声悠扬。听到这一切的人,无不感到无尽的快乐。