《渔家傲》

可旻 宋代
毛衫。
富贵经中谈净域。
赤珠玛瑙为严饰。
彼土众生当晓色。
擎衣裓。
妙华供养他方佛。
稚小嬉游随没溺。
娑婆是苦何曾识。
忻厌迩来方有力。
从朝夕。
静焚一炷香凝碧。

拼音

máo shān.毛衫。fù guì jīng zhōng tán jìng yù.富贵经中谈净域。chì zhū mǎ nǎo wèi yán shì.赤珠玛瑙为严饰。bǐ tǔ zhòng shēng dāng xiǎo sè.彼土众生当晓色。qíng yī gé.擎衣裓。miào huá gōng yǎng tā fāng fú.妙华供养他方佛。zhì xiǎo xī yóu suí méi nì.稚小嬉游随没溺。suō pó shì kǔ hé zēng shí.娑婆是苦何曾识。xīn yàn ěr lái fāng yǒu lì.忻厌迩来方有力。cóng zhāo xī.从朝夕。jìng fén yī zhù xiāng níng bì.静焚一炷香凝碧。

翻译

毛衣温暖如春,富贵经中描绘的净土,用赤珠玛瑙装饰得庄严无比。那里的众生总是沐浴在晨曦中,手持衣裓,以妙华供养他方的佛。孩童们嬉戏玩耍,随波逐流,却未曾意识到娑婆世界的苦难。如今,心中渐渐生起欢喜与厌离之力,从早到晚,静静地燃起一炷香,香气凝碧,仿佛与净土相连。