《渔家傲》

可旻 宋代
母胎。
鹦鹉频伽知几只。
音声和雅鸣朝夕。
演畅五根并五力。
令人忆。
心飞恨不身生翼。
从是西方十万忆。
山长水远谁人识。
唯是观门归路直。
真消息。
坐澄劫水琉璃碧。

拼音

mǔ tāi.母胎。yīng wǔ pín jiā zhī jǐ zhǐ.鹦鹉频伽知几只。yīn shēng hé yǎ míng zhāo xī.音声和雅鸣朝夕。yǎn chàng wǔ gēn bìng wǔ lì.演畅五根并五力。lìng rén yì.令人忆。xīn fēi hèn bù shēn shēng yì.心飞恨不身生翼。cóng shì xī fāng shí wàn yì.从是西方十万忆。shān cháng shuǐ yuǎn shuí rén shí.山长水远谁人识。wéi shì guān mén guī lù zhí.唯是观门归路直。zhēn xiāo xī.真消息。zuò chéng jié shuǐ liú lí bì.坐澄劫水琉璃碧。

翻译

生在人间尘世之中,如同鹦鹉与迦陵频伽鸟一样鸣叫的有几人?他们声音和谐优美,从早到晚不停地歌唱。他们宣讲五根和五力的佛法道理,让人听了心生怀念。心中向往极乐世界,恨不得立刻生出翅膀飞去。
从此向西方,远隔十万八千里,山高水长,又有谁能真正了解那遥远的地方?唯有修观法门,是归向净土最直接的道路,这才是真正的消息。静坐之间,仿佛看到劫难之水清澈如琉璃,澄净无波。