《别陶副使归南海》

王昌龄唐代

南越归人梦海楼，广陵新月海亭秋。
宝刀留赠长相忆，当取戈船万户侯。

翻译

南越的游子在梦中回到海楼，广陵的新月映照着海亭的秋色。宝刀留给我作为长久的纪念，将来定要乘着战船，成就一番功业，封侯拜将。