《眼儿媚》

黄笋 宋代
画楼濒水翠梧阴。
清夜理瑶琴。
打窗风雨,逼帘烟月,种种关心。
当时不道春无价,幽梦费重寻。
难忘最是,鲛绡晕满,蟫锦香沉。

拼音

huà lóu bīn shuǐ cuì wú yīn.画楼濒水翠梧阴。qīng yè lǐ yáo qín.清夜理瑶琴。dǎ chuāng fēng yǔ, bī lián yān yuè, zhǒng zhǒng guān xīn.打窗风雨,逼帘烟月,种种关心。dāng shí bù dào chūn wú jià, yōu mèng fèi zhòng xún.当时不道春无价,幽梦费重寻。nán wàng zuì shì, jiāo xiāo yūn mǎn, yín jǐn xiāng chén.难忘最是,鲛绡晕满,蟫锦香沉。

翻译

靠近水边的画楼旁,翠绿的梧桐树投下浓密的树荫。在清静的夜晚,我抚弄着瑶琴。风雨敲打着窗户,月光透过帘幕,种种景象都牵动着我的心。那时我并未意识到春天的珍贵,如今在幽深的梦境中,我费尽心思去追寻。最难忘的是,那鲛绡上晕染的泪痕,还有那蟫锦上沉沉的香气。