《浣溪沙（看杏花）》

赵扩宋代

花似醺容上玉肌。
方论时事却嫔妃。
芳阴人醉漏声迟。
珠箔半钩风乍暖，雕梁新语燕初飞。
斜阳犹送水精卮。

翻译

花朵如同微醺的美人，娇艳的面容映衬着如玉的肌肤。正谈论着时局大事，却忽然提及了宫中的嫔妃。芬芳的树荫下，人已沉醉，漏壶的滴答声似乎也慢了下来。珠帘半卷，微风带来一丝暖意，雕梁上传来燕子初飞的轻语。斜阳依旧，仿佛在送别那盛满美酒的水晶杯。