《龙标野宴》

王昌龄唐代

沅溪夏晚足凉风，春酒相携就竹丛。
莫道弦歌愁远谪，青山明月不曾空。

翻译

夏天的傍晚，沅溪边吹来凉爽的风，我们带着春酿的美酒，一起走进竹林深处。不要以为弹琴唱歌是为了排遣被贬远方的忧愁，眼前的青山和明月从未辜负过我们，它们始终如一地陪伴在身边。