《昭君怨·梅花》

郑域宋代

道是花来春未。
道是雪来香异。
竹外一枝斜。
野人家。
冷落竹篱茅舍。
富贵玉堂琼榭。
两地不同栽。
一般开。

翻译

有人说这是花，春天还没到。
有人说这是雪，却有特别的香气。
竹林外，一枝斜斜地探出。
是农家小院里的景象。
冷清的竹篱笆，破旧的茅草屋。
富贵人家的玉堂琼楼。
两地不同，无法一起栽种。
但开出的花，却一样美丽。