《寄陶副使》

王昌龄 唐代
闻道将军破海门,如何远谪渡湘沅。
春来明主封西岳,自有还君紫绶恩。

翻译

听说将军您攻破了海门,立下赫赫战功,怎么却被贬谪到遥远的湘沅之地?但请不要灰心,等到春光明媚之时,英明的君主必定会重新启用您,加封官爵,赐还紫绶之荣光。