《蓦山溪》

俞国宝 宋代
群花烂熳,春色浓如酒。
芳草绿铺茵,正荼コ、牡丹时候。
佳辰协瑞,来降蕊宫仙,珠帘卷,画堂深,香雾腾金兽。
朱颜绿鬓,不改长安旧。
金盏莫辞深,拚通宵、尽从银漏。
笙歌丛里,欢笑度年华。
看荣贵,有儿孙,永祝松椿寿。

翻译

鲜花盛开,春天的色彩浓得像酒。绿草如茵,正是荼蘼和牡丹相继绽放的时节。祥瑞之日,仙子从蕊宫翩然而至,珠帘高卷,堂屋幽深,香炉里升起缕缕金兽香烟。
红颜未老,青丝依旧,长安旧时的风韵未曾改变。莫辞一醉,举杯畅饮,任凭长夜随银漏慢慢流淌。在笙歌笑语中,欢度年华。看那荣华富贵,儿孙满堂,祝愿长寿如同松柏椿树一般。