《杏花天(春思)》

吴礼之 宋代
闷来凭得阑干暖。
自手引、朱帘高卷。
桃花半露胭脂面。
芳草如茵乍展。
烟光散、湖光潋滟。
映绿柳、黄鹂巧啭。
遥山好似宫眉浅。
人比遥山更远。

拼音

mèn lái píng dé lán gān nuǎn.闷来凭得阑干暖。zì shǒu yǐn zhū lián gāo juǎn.自手引、朱帘高卷。táo huā bàn lù yān zhī miàn.桃花半露胭脂面。fāng cǎo rú yīn zhà zhǎn.芳草如茵乍展。yān guāng sàn hú guāng liàn yàn.烟光散、湖光潋滟。yìng lǜ liǔ huáng lí qiǎo zhuàn.映绿柳、黄鹂巧啭。yáo shān hǎo sì gōng méi qiǎn.遥山好似宫眉浅。rén bǐ yáo shān gèng yuǎn.人比遥山更远。

翻译

心中烦闷时,就靠着栏杆取暖。自己亲手把朱红色的帘子高高卷起。半开的桃花像美人露出一半涂了胭脂的脸庞。青草如毯,刚刚铺展开来。烟雾散去,湖水波光粼粼。绿柳映衬下,黄鹂鸟灵巧地鸣唱。远处的青山好像女子淡淡的眉黛。而那人却比远山还要遥远。