《满江红》

李壁 宋代
次韵上呈,并以寄洋州也帘卷东风,□林外、鸟啼姑恶。
政迤逦、花梢红绽,柳梢黄着。
散策丘园容懒□,折冲樽俎须雄略。
但有书盈屋酒盈缸,还堪乐。
嗟每被,浮云缚。
黄粱梦,新来觉。
悄祗愁湖海,故交辽邈。
一纸素书来问我,数峰苍玉何如昨。
更几时、夜雨落檐花,同春酌。

拼音

cì yùn shàng chéng, bìng yǐ jì yáng zhōu yě次韵上呈,并以寄洋州也lián juǎn dōng fēng, lín wài niǎo tí gū è.帘卷东风,□林外、鸟啼姑恶。zhèng yǐ lǐ huā shāo hóng zhàn, liǔ shāo huáng zhe.政迤逦、花梢红绽,柳梢黄着。sàn cè qiū yuán róng lǎn, zhé chōng zūn zǔ xū xióng lüè.散策丘园容懒□,折冲樽俎须雄略。dàn yǒu shū yíng wū jiǔ yíng gāng, hái kān lè.但有书盈屋酒盈缸,还堪乐。jiē měi bèi, fú yún fù.嗟每被,浮云缚。huáng liáng mèng, xīn lái jué.黄粱梦,新来觉。qiāo zhī chóu hú hǎi, gù jiāo liáo miǎo.悄祗愁湖海,故交辽邈。yī zhǐ sù shū lái wèn wǒ, shù fēng cāng yù hé rú zuó.一纸素书来问我,数峰苍玉何如昨。gèng jǐ shí yè yǔ luò yán huā, tóng chūn zhuó.更几时、夜雨落檐花,同春酌。

翻译

东风轻拂,卷起帘幕,林外传来鸟儿啼叫的声音。此时正值春光渐浓,花枝上绽开点点红艳,柳条上泛出嫩黄新芽。我漫步在山丘园圃之间,任凭懒散闲适;而那能于酒席间折冲樽俎的雄才大略,却尚未显现。只愿有满屋藏书、满缸佳酿,便足以感到快乐。
可叹自己常被浮云般的烦恼所束缚,那黄粱一梦,直到近日方才醒转。独自忧愁,远在湖海漂泊,昔日故友早已天各一方。远方有人寄来一封素朴的书信问候我,不知当年那些苍翠如玉的山峰,是否还似从前?又何时才能再逢夜雨洒落檐前花开的美景,与君共饮同醉这春光呢?