《好事近(二月十八日)》

刘仙伦 宋代
桃李缘阴浓,屈指中和三六。
恰是仙翁初度,霭瑞烟芬馥。
歌喉宛转绕华堂,总是长生曲。
他日临清亭上,看儿孙朝服。

拼音

táo lǐ yuán yīn nóng, qū zhǐ zhōng hé sān liù.桃李缘阴浓,屈指中和三六。qià shì xiān wēng chū dù, ǎi ruì yān fēn fù.恰是仙翁初度,霭瑞烟芬馥。gē hóu wǎn zhuǎn rào huá táng, zǒng shì cháng shēng qū.歌喉宛转绕华堂,总是长生曲。tā rì lín qīng tíng shàng, kàn ér sūn cháo fú.他日临清亭上,看儿孙朝服。

翻译

桃树和李树郁郁葱葱,枝叶繁茂,屈指一算,正值中和节的三六之日。这一天正是仙翁的寿辰,祥瑞的云雾缭绕,芬芳四溢。歌声婉转动听,萦绕在华丽的厅堂之中,唱的都是祝愿长寿的曲调。待到将来,站在临清亭上,看着儿孙们身着朝服前来拜见,心中满是欣慰与喜悦。