《沁园春(庆彭司户)》

刘仙伦 宋代
闻道参军,今日垂弧,胜如去年。
正新颁蓝绶,天香芬馥,初开黄牒,御墨新鲜。
鼻祖登科,已逾百载,衣钵于今喜再传。
图南事,看搏风九万,击水三千。
官曹小试民编。
有奕世甘棠在道边。
向樽前有兴,细斟清E94C,琴中得趣,缓拂朱弦。
东观酬书,西垣草制,此去掀腾好看鞭。
应难老,信君家眉寿,自有篯山。

拼音

wén dào cān jūn, jīn rì chuí hú, shèng rú qù nián.闻道参军,今日垂弧,胜如去年。zhèng xīn bān lán shòu, tiān xiāng fēn fù, chū kāi huáng dié, yù mò xīn xiān.正新颁蓝绶,天香芬馥,初开黄牒,御墨新鲜。bí zǔ dēng kē, yǐ yú bǎi zài, yī bō yú jīn xǐ zài chuán.鼻祖登科,已逾百载,衣钵于今喜再传。tú nán shì, kàn bó fēng jiǔ wàn, jī shuǐ sān qiān.图南事,看搏风九万,击水三千。guān cáo xiǎo shì mín biān.官曹小试民编。yǒu yì shì gān táng zài dào biān.有奕世甘棠在道边。xiàng zūn qián yǒu xìng, xì zhēn qīng E94C, qín zhōng de qù, huǎn fú zhū xián.向樽前有兴,细斟清E94C,琴中得趣,缓拂朱弦。dōng guān chóu shū, xī yuán cǎo zhì, cǐ qù xiān téng hǎo kàn biān.东观酬书,西垣草制,此去掀腾好看鞭。yīng nán lǎo, xìn jūn jiā méi shòu, zì yǒu jiān shān.应难老,信君家眉寿,自有篯山。

翻译

听说你今日升任参军,比去年更加荣耀。新颁发的蓝色绶带,散发着天香般的芬芳,刚开启的黄色文书,御笔的墨迹还新鲜。你的先祖登科及第,已超过百年,如今你继承衣钵,令人欣喜。你的事业如大鹏展翅,扶摇直上九万里,击水三千,前途无量。
你在官场小试牛刀,治理百姓,留下了世代传颂的美名,如同道旁那棵甘棠树,荫庇后人。闲暇时,你举杯畅饮,细细品味清酒;抚琴自娱,缓缓拨动朱弦,悠然自得。你在东观撰写文章,西垣起草诏令,此去必将大展宏图,前程似锦。
相信你定能长寿安康,如同传说中的篯山仙人,福寿绵延。