《锦缠道(桑)》

马子严 宋代
雨过园林,触处落红凝绿。
正桑叶、齐如沃。
娇羞只恐人偷目。
背立墙阴,慢展纤纤玉。
听鸠啼几声,耳边相促。
念蚕饥、四眠初熟。
劝路旁、立马莫踟躇,是那里唱道秋胡曲。

翻译

雨后的园林,处处可见落花与绿叶相映成趣。桑叶整齐茂盛,仿佛被雨水滋润得更加鲜亮。那娇羞的花朵,似乎害怕被人偷看,悄悄背对着墙,缓缓展开它那纤细的花瓣。耳边传来几声鸠鸟的啼鸣,仿佛在催促着什么。想到蚕儿饥饿,四眠刚刚结束,正是需要喂养的时候。我劝路旁的人,别再犹豫不决,快些行动吧。远处传来悠扬的歌声,仿佛在唱着那古老的秋胡曲。