《鹧鸪天（绕花台）》

何澹宋代

庾岭移来傍桂业。
绕花安敢望凌风。
癯儒合作孤芳伴，四面相看一笑同。
冰照座，玉横空。
雪花零落暗香中。
有人醉倚阑干畔，付与江南老画工。

翻译

庾岭的梅花被移栽到桂花树旁，环绕着花朵，怎敢奢望能凌风而立？瘦弱的儒者与这孤芳相伴，四面相对，彼此会心一笑。冰雪映照着座位，玉树横亘在空中，雪花零落，暗香浮动。有人醉倚在栏杆旁，将这美景托付给江南的老画工，让他将这瞬间的美丽永远定格在画布上。