《一剪梅》

徐似道宋代

道学从来不则声。
行也东铭。
坐也西铭。
爷娘死后更伶仃。
也不看经。
也不斋僧。
却言渊子太狂生。
行也轻轻。
坐也轻轻。
他年青史总无名。
你也能亨。
我也能亨。

翻译

道学从不发声。走路时念着东铭，坐着时念着西铭。父母去世后更加孤单寂寞。既不看经书，也不斋戒僧人。却说渊子太过狂妄。走路轻轻，坐着也轻轻。将来青史之上终究无名。你也能通达，我也能通达。