《烛影摇红(盱江有怀)》

赵善扛 宋代
桃李墙头,向人都似他年意。
舞丝千丈飏晴光,骀青春无际。
花气薰然自醉。
傍垂杨、行行缓辔。
倦游无奈,回首云山,归期犹未。
玉锁楼空,鸟啼花外东风起。
少年恩怨付波流,吟望朱阑倚。
冉冉尘生客袂。
对尊前、高情暂寄。
洞天一笑,仙驭乘空,姑峰凝翠。

拼音

táo lǐ qiáng tóu, xiàng rén dōu shì tā nián yì.桃李墙头,向人都似他年意。wǔ sī qiān zhàng yáng qíng guāng, dài qīng chūn wú jì.舞丝千丈飏晴光,骀青春无际。huā qì xūn rán zì zuì.花气薰然自醉。bàng chuí yáng xíng xíng huǎn pèi.傍垂杨、行行缓辔。juàn yóu wú nài, huí shǒu yún shān, guī qī yóu wèi.倦游无奈,回首云山,归期犹未。yù suǒ lóu kōng, niǎo tí huā wài dōng fēng qǐ.玉锁楼空,鸟啼花外东风起。shào nián ēn yuàn fù bō liú, yín wàng zhū lán yǐ.少年恩怨付波流,吟望朱阑倚。rǎn rǎn chén shēng kè mèi.冉冉尘生客袂。duì zūn qián gāo qíng zàn jì.对尊前、高情暂寄。dòng tiān yī xiào, xiān yù chéng kōng, gū fēng níng cuì.洞天一笑,仙驭乘空,姑峰凝翠。

翻译

春风拂过桃李盛开的墙头,那花枝仿佛向人诉说往昔的心意。千万缕柳丝在晴空中轻扬,春光如绸缎般柔美,铺展到天边无尽处。空气中弥漫着醉人的花香,让人不由得沉醉其中。沿着垂杨小道缓缓而行,任马儿信步前行。游子疲惫的心中满是无奈,回头望去,只见云雾缭绕的远山,归家的日子依旧遥遥无期。
楼阁空锁,寂静无声,风中传来鸟鸣,从花影外飘起东风的叹息。年少时的恩怨情仇,早已随波流远去。独自凭栏远望,只能将心事寄托于吟咏之中。时光渐逝,尘土飞扬沾上衣袖,在酒宴之前,暂且以片刻高情寄托心中思绪。若真有仙境一笑的时刻,应是仙人驾云腾空而去,姑峰之上,青翠凝结,静默不语。