《重叠金(春思)》

赵善扛 宋代
玉关芳草黏天碧。
春风万里思行客。
骄马向风嘶。
道归犹未归。
南云新有雁。
望眼愁边断。
膏沐为谁容。
倚楼烟雨中。

拼音

yù guān fāng cǎo nián tiān bì.玉关芳草黏天碧。chūn fēng wàn lǐ sī xíng kè.春风万里思行客。jiāo mǎ xiàng fēng sī.骄马向风嘶。dào guī yóu wèi guī.道归犹未归。nán yún xīn yǒu yàn.南云新有雁。wàng yǎn chóu biān duàn.望眼愁边断。gāo mù wèi shuí róng.膏沐为谁容。yǐ lóu yān yǔ zhōng.倚楼烟雨中。

翻译

碧绿的芳草一直延伸到天边,仿佛与天空相连。春风拂过万里大地,勾起了远行者的思念。骏马迎风嘶鸣,似乎在呼唤着归途,可归期依然未定。
南方的云层中,新飞来的大雁带来了远方的消息。我凝望着天际,愁绪如断线般难以续接。精心梳妆打扮,又是为了谁呢?我独自倚靠在楼阁上,任凭烟雨朦胧了视线,心中满是惆怅。