《诉衷情(西湖)》

陈造 宋代
今朝人自藕州来。
花意尚迟回。
几时画船同载,云锦照樽罍。
铃齐外,已全开。
是谁催。
诗仙住处,和气回春,羯鼓如雷。

拼音

jīn zhāo rén zì ǒu zhōu lái.今朝人自藕州来。huā yì shàng chí huí.花意尚迟回。jǐ shí huà chuán tóng zài, yún jǐn zhào zūn léi.几时画船同载,云锦照樽罍。líng qí wài, yǐ quán kāi.铃齐外,已全开。shì shuí cuī.是谁催。shī xiān zhù chù, hé qì huí chūn, jié gǔ rú léi.诗仙住处,和气回春,羯鼓如雷。

翻译

今天有人从荷花洲回来,那里的花开得还迟缓含蓄。什么时候才能一起乘着彩绘的船同行,在云霞映照下举杯畅饮。
城外的花已经完全盛开,是谁在催促这春光呢?诗仙居住的地方,暖意融融,像是春天回来了,羯鼓声声,如雷般响亮。