《菩萨蛮(回文)》

朱熹 宋代
晚红飞尽春寒浅。
浅寒春尽飞红晚。
尊酒绿阴繁。
繁阴绿酒尊。
老仙诗句好。
好句诗仙老。
长恨送年芳。
芳年送恨长。

翻译

暮春时节,红花已经凋谢,春天的寒意还很轻微。微弱的春寒中,红花也渐渐飘落。我举起酒杯,在绿树成荫下饮酒。绿荫繁茂,酒杯中倒映着绿影。老仙人的诗句写得真好,好诗出自诗仙之手。常常遗憾时光流逝,年华在悲伤中悄然过去,而年华的流逝又让人久久难以释怀。