《浣溪沙（次秀野酴醿韵）》

朱熹宋代

压架年来雪作堆。
珍丛也是近移栽。
肯令容易放春回。
却恐阴晴无定度，从教红白一时开。
多情蜂蝶早飞来。

翻译

山间积雪像是压在架上的棉花堆。这些珍奇的花丛也是最近才移栽过来的。怎能让春天轻易地回去呢？只担心天气阴晴不定，索性任凭红白各色花朵一同开放。多情的蜜蜂和蝴蝶早已飞来。