《卜算子》

游次公 宋代
风雨送人来,风雨留人住。
草草杯盘话别离,风雨催人去。
泪眼不曾晴,眉黛愁还聚。
明日相思莫上楼,楼上多风雨。

翻译

风雨将人送到这里,又用风雨将人留下。匆匆摆下酒杯,话别离愁,风雨却又催促人离去。泪水未曾停歇,眉间的忧愁依然紧锁。明日若是思念,切莫登上高楼,因为楼上风雨更甚。