《减字木兰花(朱子渊见和,次韵为谢)》

吴儆 宋代
思君欲老。
一榻尘生谁与扫。
禄仰晨昏。
同是迟迟去鲁人。
行当洗眼。
看子青藜来夜伴。
莫变炎凉。
斩马还须请上方。

拼音

sī jūn yù lǎo.思君欲老。yī tà chén shēng shuí yǔ sǎo.一榻尘生谁与扫。lù yǎng chén hūn.禄仰晨昏。tóng shì chí chí qù lǔ rén.同是迟迟去鲁人。háng dāng xǐ yǎn.行当洗眼。kàn zi qīng lí lái yè bàn.看子青藜来夜伴。mò biàn yán liáng.莫变炎凉。zhǎn mǎ hái xū qǐng shàng fāng.斩马还须请上方。

翻译

思念你,我的心仿佛也随之衰老。那尘封的床榻,已无人与我一同清扫。生活的依靠,不过是晨昏之间的微薄俸禄。我们同是那迟迟不愿离开故土的游子。终有一天,我将洗净双眼,期待你在夜晚手持青藜,与我相伴。愿这世间的冷暖不变,如同那斩马之剑,仍需向上天祈求。