《送李擢游江东》

王昌龄唐代

清洛日夜涨，微风引孤舟。
离肠便千里，远梦生江楼。
楚国橙橘暗，吴门烟雨愁。
东南具今古，归望山云秋。

翻译

清澈的洛水日夜上涨，微风轻拂，牵引着孤舟缓缓前行。离别的心情随着千里行程愈发沉重，远方的梦境在江边的楼阁中悄然浮现。楚国的橙橘在暮色中显得暗淡，吴门的烟雨更添几分忧愁。东南之地承载着古今的沧桑，回首望去，山间的云雾已染上了秋天的色彩。