《河满子·秋怨》

我满怀惆怅地望着这匆匆流逝的光阴，心中一片凄清，就像那琴瑟余音，在寂静中更显得哀婉动人。我这个远离故乡的人，总是多情善感，尤其在分别的时候，怨恨别离的情绪更是浓烈。于是我登上高山，遥望远方流水，希望能寄托这份思念。只见眼前是一片连天的枯草，夜深人静时，不知何处传来断续的捣衣声。
黄叶在风中飘落，即使无风也自个儿纷纷扬扬；秋天的云层低垂，虽未下雨，却始终阴沉沉的。倘若苍天也有情感，恐怕也会因这无尽的愁绪而衰老吧，心中的幽怨如波浪般起伏，难以抑制。那些往日的欢乐像梦境一般，如今醒来再难寻觅，只留下满心的失落与追忆。