《江神子》

葛郯 宋代
亭亭鹤羽戏芝田。
看群仙。
起青涟。
绿盖红幢,千乘去朝天。
留得瑶姬清夜舞,人与月,斗婵娟。
凭阑有恨不堪言。
倩谁传。
曲声圆。
写尽清愁,香弄晚风妍。
不羡山头窥玉井,花十丈,藕如船。

拼音

tíng tíng hè yǔ xì zhī tián.亭亭鹤羽戏芝田。kàn qún xiān.看群仙。qǐ qīng lián.起青涟。lǜ gài hóng chuáng, qiān shèng qù cháo tiān.绿盖红幢,千乘去朝天。liú dé yáo jī qīng yè wǔ, rén yǔ yuè, dòu chán juān.留得瑶姬清夜舞,人与月,斗婵娟。píng lán yǒu hèn bù kān yán.凭阑有恨不堪言。qiàn shuí chuán.倩谁传。qū shēng yuán.曲声圆。xiě jǐn qīng chóu, xiāng nòng wǎn fēng yán.写尽清愁,香弄晚风妍。bù xiàn shān tóu kuī yù jǐng, huā shí zhàng, ǒu rú chuán.不羡山头窥玉井,花十丈,藕如船。

翻译

仙鹤在芝田间优雅地嬉戏,仿佛在观赏一群仙人,水面上泛起青色的涟漪。绿盖红幢的仪仗,如同千乘车马浩浩荡荡地朝天而去。瑶姬在清夜中翩翩起舞,人与明月争相展现美丽。
倚栏而立,心中满怀愁绪却无法言说。谁能将这悠扬的曲声传递出去?曲声圆润,写尽了清冷的忧愁,晚风中花香四溢,更添几分妍丽。
我并不羡慕那山头上窥探玉井的景色,也不向往那十丈高的花朵和船一般大的莲藕。此刻的宁静与美好,已足够让人心醉。