《少年游(早行)》

林仰 宋代
霁霞散晓月犹明。
疏木挂残星。
山径人稀,翠萝深处,啼鸟两三声。
霜华重迫驼裘冷,心共马蹄轻。
十里青山,一溪流水,都做许多情。

拼音

jì xiá sàn xiǎo yuè yóu míng.霁霞散晓月犹明。shū mù guà cán xīng.疏木挂残星。shān jìng rén xī, cuì luó shēn chù, tí niǎo liǎng sān shēng.山径人稀,翠萝深处,啼鸟两三声。shuāng huá zhòng pò tuó qiú lěng, xīn gòng mǎ tí qīng.霜华重迫驼裘冷,心共马蹄轻。shí lǐ qīng shān, yī xī liú shuǐ, dōu zuò xǔ duō qíng.十里青山,一溪流水,都做许多情。

翻译

清晨的霞光散去,月亮依然明亮。稀疏的树枝上挂着几颗残星。山间小径人迹罕至,翠绿的藤萝深处,传来几声鸟鸣。霜华厚重,寒意逼人,驼毛大衣也抵挡不住寒冷,但心情却与马蹄一样轻快。十里青山,一溪流水,仿佛都充满了深情。