《导引（高宗梓宫发引三首）》

洪迈宋代

寒日短，草露朝晞。
仙鹤下，梦云归。
大椿亭畔苍苍柳，怅无由、挽住天衣。
昭阳深，暝鸦飞。
愁带箭、恋恩栖。
笳箫三叠奏，都人悲泪袂成帷。

翻译

寒冬白昼短，草叶上的露水清晨就干了。仙鹤飞下，梦中的云彩也归去了。大椿亭边的柳树苍翠一片，令人惆怅，却无法挽留住天上的衣裳。昭阳宫深处，暮色中乌鸦飞过，忧愁如箭般射入心田，仍依恋着昔日的恩宠。乐声三次响起，京城百姓悲痛落泪，衣袖都沾满了泪水，像是织成了一道帷幕。