《柳垂金》

仲殊 宋代
中春天气禁烟暖。
余七叶,丹蓂未卷。
海岳灵辉储庆远。
降非熊,运符亨旦。
宝雾香凝,非锦筵红荐。
永算金尊屡满,酒里千年春烂漫。
共朱颜,镇长相见。

翻译

仲春时节,气候温暖宜人,正是禁火的季节。我已有七代子孙,丹桂般的祥瑞之草尚未完全展开。四海高山都凝聚着吉祥福气,天降祥瑞,运势如朝阳般光明兴盛。
宝炉中香雾缭绕,胜过华美的宴席与红烛辉映。愿年年岁岁美酒常满,杯中藏着千年的春意灿烂。与心爱之人共度时光,青春永驻,长相厮守不分离。