《满庭芳》

仲殊 宋代
晓日迎凉,烟华生翠,玉麟香转风轻。
细丝钧管,罗绮拥芝庭。
竞折蟠桃献寿,雨露罩,春下仙瀛。
碧池上,龟游鹤舞,一曲奏长生。
当年。
嘉庆会,兰江秀气,星昴光灵。
奄奕世余徽,同降元精。
此日中吴太守,看看秉、廊庙钧衡。
麒麟阁,功名第一,从此入丹青。

翻译

清晨的阳光带来凉意,薄雾中绿意盎然,微风轻拂,玉麟香飘散。纤细的丝竹声萦绕,华丽的罗绮簇拥着芝庭。人们争相摘下蟠桃献上寿礼,雨露滋润,仿佛春意降临仙境。碧绿的池水上,龟儿游动,鹤儿起舞,一曲悠扬的乐曲奏响,祈愿长生。
遥想当年,嘉庆盛世,兰江风光秀丽,星辰闪烁,灵气十足。世代传承的荣耀,与天地精华一同降临。如今,中吴的太守,肩负重任,手握大权,仿佛站在廊庙之上,执掌天下。麒麟阁中,功名显赫,名垂青史,从此永载史册。