《柳梢青·吴中》

仲殊 宋代
岸草平沙。
吴王故苑,柳袅烟斜。
雨后寒轻,风前香软,春在梨花。
行人一棹天涯。
酒醒处,残阳乱鸦。
门外秋千,墙头红粉,深院谁家?

翻译

岸边的草地平坦,吴王昔日的园林,柳条轻柔地随风摇曳,烟雾斜斜飘起。雨后的寒意轻微,风中的香气柔和,春天就在这梨花中悄然绽放。行人一叶小舟远行天涯,酒醒时,只见残阳西下,乌鸦乱飞。门外的秋千还在晃动,墙头的红粉女子不知是谁家的,深院里藏着怎样的人家?