《大梁途中作》

王昌龄唐代

怏怏步长道，客行渺无端。
郊原欲下雪，天地棱棱寒。
当时每酣醉，不觉行路难。
今日无酒钱，凄惶向谁叹。

翻译

我拖着疲惫的步子走在漫漫长路上，漂泊的旅程望不到尽头。郊野原野上阴云低垂，眼看就要飘雪，天地间寒气凛冽刺骨。往昔总能用醉意麻痹自己，在踉跄中忘却跋涉的艰辛。而今连沽酒的铜钱都无处寻觅，满心凄惶，又能向谁倾诉这满腔悲凉？