《定风波（一·瓮城）》

仲殊宋代

南徐好，鼓角乱云中。
金地浮山星两点，铁城横锁瓮三重。
开国旧夸雄。
春过后，佳气荡晴空。
渌水画桥沽酒市，清江晚渡落花风。
千古夕阳红。

翻译

南徐真是个美丽的地方，鼓声和号角在云层中回荡。金色的土地上，两座山峰如星辰般点缀，铁铸的城墙像三重瓮一样坚固。这里曾是开国时的雄壮之地。春天过后，晴朗的天空中弥漫着吉祥的气息。碧绿的河水上，画桥边是卖酒的集市，傍晚的江边，落花随风飘舞。夕阳的余晖映红了天空，仿佛千年不变的美景。