《减字木兰花·竞渡》

黄裳宋代

红旗高举，飞出深深杨柳渚。
鼓击春雷，直破烟波远远回。
欢声震地，惊退万人争战气。
金碧楼西，衔得锦标第一归。

翻译

红旗高高飘扬，从杨柳深处的沙洲中飞驰而出。鼓声如春雷滚动，直冲破烟雾弥漫的江面，远远地回荡开来。欢呼声震动天地，仿佛惊退了千军万马的气势。在那金碧辉煌的楼阁西侧，有人口中衔着锦标，骑着骏马第一个凯旋归来。