《裴六书堂》

王昌龄唐代

闲堂闭空阴，竹林但清响。
窗下长啸客，区中无遗想。
经纶精微言，兼济当独往。

翻译

幽静的堂屋关闭着，空荡而阴凉，唯有竹林间传来清脆的声响。窗下那位长啸的客人，心中已无尘世的杂念。他精通精妙的言辞，心怀济世之志，却选择独自前行。