《虞神歌(一曲)》

范祖禹 宋代
驾玉龙。
设初虞祭终。
前旌举,天回洛水,路转崧峰。
瞻寥廓,烟霏冲融。
窅无踪。
震地鼓吹悲雄。
谁何羽卫重。
拂云旗帜眩青红。
来渐东。
清尘洒道,修职百神恭。
回首苍茫,雾雨吹风。
掩泉宫。
□□□□□□□□□环畿入,山川改容。
鼓钟临近次,千官望拜,涕泪衡从。
人如堵,晨光葱茏。
阙穹隆。
驰道禁水相通。
当年游幸空。
皇仪事毕泣重瞳。
哀未穷。
巍巍余烈;
辉映简编中。
亿万斯年,覆载同功。

拼音

jià yù lóng.驾玉龙。shè chū yú jì zhōng.设初虞祭终。qián jīng jǔ, tiān huí luò shuǐ, lù zhuǎn sōng fēng.前旌举,天回洛水,路转崧峰。zhān liáo kuò, yān fēi chōng róng.瞻寥廓,烟霏冲融。yǎo wú zōng.窅无踪。zhèn dì gǔ chuī bēi xióng.震地鼓吹悲雄。shuí hé yǔ wèi zhòng.谁何羽卫重。fú yún qí zhì xuàn qīng hóng.拂云旗帜眩青红。lái jiàn dōng.来渐东。qīng chén sǎ dào, xiū zhí bǎi shén gōng.清尘洒道,修职百神恭。huí shǒu cāng máng, wù yǔ chuī fēng.回首苍茫,雾雨吹风。yǎn quán gōng.掩泉宫。huán jī rù, shān chuān gǎi róng.□□□□□□□□□环畿入,山川改容。gǔ zhōng lín jìn cì, qiān guān wàng bài, tì lèi héng cóng.鼓钟临近次,千官望拜,涕泪衡从。rén rú dǔ, chén guāng cōng lóng.人如堵,晨光葱茏。quē qióng lóng.阙穹隆。chí dào jìn shuǐ xiàng tōng.驰道禁水相通。dāng nián yóu xìng kōng.当年游幸空。huáng yí shì bì qì zhòng tóng.皇仪事毕泣重瞳。āi wèi qióng.哀未穷。wēi wēi yú liè huī yìng jiǎn biān zhōng.巍巍余烈;辉映简编中。yì wàn sī nián, fù zài tóng gōng.亿万斯年,覆载同功。

翻译

驾着如玉般洁白的龙马,开始了虞祭的仪式,从最初到最终都庄重举行。前方旌旗高举,仿佛天地旋转,洛水回旋,嵩山的峰峦也在路途中缓缓转向。遥望天际,空阔辽远,轻烟弥漫、云气交融,渐渐消散得无影无踪。大地震动,鼓乐悲壮雄浑,是谁在指挥那层层叠叠的羽林卫士?旗帜拂动云端,红绿交错,在阳光下闪耀眩目。队伍缓缓向东行进,清风扬起尘土,洒满道路,百神恭敬地履行职责。回首望去,天地苍茫,雾气升腾,风雨交加,掩住了那幽深的皇陵。
环京城而入,山川也为之改容变色。鼓声钟响渐近,千官遥望叩拜,泪流满面,情感交织。人群如墙,晨光初照,万物葱茏,天宇高远,穹顶般的宫阙巍然矗立。驰道与禁水相互连通,昔日帝王巡游的盛况已成过往。如今一切礼仪完毕,君王也黯然落泪,双眼中充满哀思,悲伤难以平复。那伟大的功业依然巍然不朽,光辉映照史册。愿这伟业永存亿万年,与天地同辉,共载乾坤之德。