《何九于客舍集》

王昌龄唐代

客有住桂阳，亦如巢林鸟。
罍觞且终宴，功业会未了。
山月空霁时，江明高楼晓。
门前泊舟楫，行次入松筱。
此意投赠君，沧波风袅袅。

翻译

有位客人住在桂阳，就像鸟儿栖息在树林中一样自在。酒杯终了宴席，功名事业还未完成。山间月色空明寂静，江水清澈，清晨的高楼明亮开阔。门前停着船只，行路途中进入松林竹丛。这份心境赠予你，如沧海之风轻轻吹拂。