《定风波》

魏夫人宋代

不是无心惜落花。
落花无意恋春华。
昨日盈盈枝上笑。
谁道。
今朝吹去落谁家。
把酒临风千种恨。
难问。
梦回云散见无涯。
妙舞清歌谁是主。
回顾。
高城不见夕阳斜。

翻译

不是故意不爱惜飘落的花瓣，只是花瓣自己无意留恋春天的繁华。昨天还在枝头欢笑，谁能想到，今天就被风吹落到谁家呢？举杯对着风，心中有千般怨恨，却无处诉说。梦醒时，云散天远，再也看不见踪影。美妙的舞蹈和清脆的歌声，到底属于谁？回头望去，高高的城楼已看不见夕阳的余晖。